Prevod od "to tajit" do Srpski


Kako koristiti "to tajit" u rečenicama:

Tak proč to tajit před Chandlerem?
A zašto ne smijemo da kažemo Èendleru?
Myslím, že by bylo těžké tak dlouho to tajit.
Teško bi to moglo dugo da se krije.
Musela jsem to tajit před otcem.
Morala sam to kriti od oca.
Nechtěla jsem to tajit, ale mlčení bylo nevyhnutné.
Nisam hteo da tajim, ali tajnost je bila neophodna.
Jo, Jo, ale musel jsem to tajit.
Da, da, ali sam se zakleo na tajnost.
Nechtěla jsem to tajit, ale mám lana moc ráda. Nechtěla jsem zranit tvoje city.
Nisam htjela da krijem od tebe... ali Ian mi se stvarno sviða, a nisam te htjela povrijediti.
Když to vyšlo, proč to tajit?
Ako je sve bilo sreðeno, zašto ste èuvali tajnu?
Dařilo se nám to tajit, až doteď.
До сад смо успевали то да сакријемо.
ale nemělo by se to tajit.
Da je to samo dimna zavesa, da te zaštiti.
Musím to tajit, protože... zabil Lucasova strýce Keitha a já měl Keitha rád.
Moram to kriti jer... je ubio Lucasovog ujaka Keitha, a i ja sam voleo Keitha.
Jak dlouho myslíš, že vláda bude schopná to tajit?
Koliko dugo ih Vlada može skrivati?
Není důvod to tajit, ví to.
Nema potrebe da to krijemo od njega.
Chtěl jsi mi to tajit celý den?
Da li bi to èuvao kao tajnu celog dana?
Je to tak težké mu to tajit.
Јако ми је тешко крити то од њега.
Jo, nesnažil jsem se to tajit.
Да, није да сам желео то да кријем.
Nebylo by správné jim to tajit.
Zato bi bilo pogrešno od mene da krijem to od njih.
Neví a není lehké to tajit.
Ne zna i s tim se nije lako nositi.
Myslím, nemuset to tajit jako v kanceláři.
Mislim ne bismo morali da se skrivamo kao sada.
Když jsme potvrdili, co to je, bude snazší mu to tajit.
Sada kada smo potvrdili šta je biæe nam lakše da se sakrijemo.
Je mi jedno, co mě to bude stát a nebudu to tajit.
Po svaku cenu, i neæu to kriti.
Ne, musíme to tajit, dokud nebudeme mít důkaz.
Ne. Moramo æutati dok ne budem imala pravi dokaz.
Jakmile budeme každý v jiné stanici, nemusíme to tajit.
Kada budemo u razlièitim stanicama, neæemo se morati skrivati.
A z toho důvodu jsem považoval za nutný to tajit.
I zbog tog razloga, mislio sam da je neophodno da to držim u tajnosti.
No ono stejně nemělo smysl to tajit, teď, když to všichni viděli.
Nije imalo smisla skrivati sada kad su svi videli.
Dařilo se mi to tajit, dokud se neobjevil u našich dveří.
Sve je to bila tajna, sve dok se nije pojavio na vratima.
Pokud je to pravda, tak proč to tajit přede mnou a svou rodinou?
Ako je to istina, zašto si to tajila od mene i tvoje porodice?
Ale teď jsem si uvědomil, že už to tajit nemusím.
Samo, shvatio sam da to više ne treba da bude tajna.
Možná měl zvláštní agent Weller důvod vám to tajit.
Pa... Možda je agent Veler imao dobar razlog za nepoverenje.
Simon věděl, že je Francis Begbie venku, a rozhodl se to tajit.
Sajmon je znao da je Frensis Begbi izašao, i odluèio je da to drži u tajnosti.
Dokud toho nezjistíme víc, musíme to tajit.
Dok ne budemo imali više informacija držaæemo skriveno.
0.44347500801086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?